Morrendo De Medo - Scared Stiff
O filme a seguir é mais uma comédia de Jerry Lewis mas, dessa vez, da fase em companhia com Dean Martin. Datado de 1953, Morrendo De Medo (Scared Stiff) é um filme em preto e branco, muito divertido. Achei que não conhecia o filme, mas ao chegar ao final da película, no trecho em que aparecem os dois esqueletos com rostos humanos e bonés de taxistas, percebi que já havia assistido ele quando criança. Por falar nisso, os dois "taxistas" são Bob Hope e Bing Crosby. Pelo que me lembro, Morrendo De Medo nunca mais passou na televisão aberta. Talvez seja pelo fato de que a produção é em preto e branco e as emissoras não gostam de exibir esse tipo de filme, que aliás é uma refilmagem de uma outra produção de 1945.
Nesse filme, Dean Martin faz papel de um cantor que pensa que matou um homem e, ao tentar fugir, conhece a bela Mary Carroll (Lizabeth Scott), que herdou um castelo em uma ilha cubana, e que o ajuda na fuga. Jerry Lewis é o amigo de Martin, que o meteu na confusão, e que foge com ele. Não irei contar mais, para não estragar a diversão. Uma curiosidade: O que faz do filme uma obra do interesse dos brasileiros é que esse foi o último filme de Carmem Miranda, por sinal, existem dois números musicais com a "pequena notável" e uma imitação que Jerry Lewis faz dela. Um aviso. O filme em português é dublado, mas no final, a dublagem some por dois minutos, nada que impeça o entendimento da obra.
Dublado em português: (notem a dublagem clássica)
Em inglês:
Em espanhol:
Em francês:
Nesse filme, Dean Martin faz papel de um cantor que pensa que matou um homem e, ao tentar fugir, conhece a bela Mary Carroll (Lizabeth Scott), que herdou um castelo em uma ilha cubana, e que o ajuda na fuga. Jerry Lewis é o amigo de Martin, que o meteu na confusão, e que foge com ele. Não irei contar mais, para não estragar a diversão. Uma curiosidade: O que faz do filme uma obra do interesse dos brasileiros é que esse foi o último filme de Carmem Miranda, por sinal, existem dois números musicais com a "pequena notável" e uma imitação que Jerry Lewis faz dela. Um aviso. O filme em português é dublado, mas no final, a dublagem some por dois minutos, nada que impeça o entendimento da obra.
Dublado em português: (notem a dublagem clássica)
Em inglês:
Em espanhol:
Em francês:
Nenhum comentário:
Postar um comentário